¡m¯u·R¥iµ¥«Ý¡n¬ã¸g1

¡@

¡@

¸g¡@¡@¤å¡G©««e4:1-6¡F¬ù10:10¡F¸Ö139:13-18¡F­C29:11

¤¤¤ß«H®§¡G­s¼ä¬O¯«¹ï§Ú­Ì¥Í©Rªº´Á±æ

±Ð¾Ç¥Ø¼Ð¡G±a»â«C¤Ö¦~¿ï¾Ü¤@ºØ¶¶ªAªº¥Í¬¡¤è¦¡

 

¤Þ¨¥(5¤ÀÄÁ)

«Ü¦h«C¤Ö¦~«H®{³£¦b´M§ä³Ì­«¤jªº°ÝÃD¡X¡X¤°»ò¬O¯«ªº¦®·N¡H¡X¡Xªºµª®×¡C¤w¦³«Ü¦hµÛ§@©M°Q½×½Í¤Î¯«ªº¦®·N¡C°Ý¡G¡u¦pªG§A¦Ê¤À¤§¦Êª¾¹D¯«ªº¦®·N¡A§A­Ì¤¤¶¡¦³¦h¤Ö¤H·|·ÓµÛ°µ©O¡H¡vÅý¥L­Ì¶}¤f©Î¬OÁ|¤â¦^µª¡C»¡¡G¡u¦pªG§Ú­Ì­n¶¶ªA¯«¡A§Ú­Ì¥²¶·Ä@·NÅ¥¯«´N§Ú­Ìªº©Ê¼¤­n»¡¨Ç¤°»ò¡C¡v

 

¯«¹ï§Ú­Ì©Ò¦³¤Hªº¦®·N(10¤ÀÄÁ)

¦b©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ²Ä4³¹¡A¨Ï®{«Où«ü¥X¤°»ò¬O¯«ªº¦®·N¡C­n¥L­Ì¥´¶}¦Û¤vªº¸t¸g¡A¨Ã¥Ñ¤@¦ì²Õ­ûŪ¥X1¦Ü6¸`¡C«Où§i¶D§Ú­Ì¯«¹ï§Ú­Ìªº¦®·N´N¬O­n§Ú­Ì»·Áײ]¦æ¡C»·Áײ]¦æªº·N«ä´N¬O§A¿ï¾Ü¤£¤¶¤J¨ä¤¤¡C¦b­ôªL¦h«e®Ñ6:18¡A«Où«ü¾É§Ú­Ì­n°kÁײ]¦æ¡A¦]¬°¥Lª¾¹D·í§Ú­Ì¦³·U¦h¤£¥¿·íªº©ÊÃö«Y¡A§Ú­Ì·U®e©ö¦¨¬°¥¦ªºÄ묹«~¡C¤@°¦·à¤l¤£¹L¬O¤@°¦¤jªá¿ß¡A¦ý§Ú­Ìª¾¹D¦³´X¼ËÃö©ó·à¤lªº¨Æ¡A¨Ï§Ú­Ì»P¥¦­Ì¤@°_¦bªÅÃmªº¦a¤è®É»·Â÷¥L­Ì¡C¥¦­Ì»·¬Ý¬O¬üÄRªº¡A¦ý·í¥¦­Ì¥Î¤ö¤l§ì§A®É¡A«o¬O­P©Rªº¡C©Ê´N¬O³o¼Ëªº¡A°_ªì¬Ý¨ÓµL®`ªºªF¦è«Ü§Ö·|³y¦¨ÄY­«ªº¶Ëµh©M¯}Ãa¡C

 

»·Áתº­ì¦](25¤ÀÄÁ)

§Ú­Ì±N·|¬Ý¯«­n§Ú­Ì»·Áײ]¦æªº¤@¨Ç­ì¦]¡C¶¶±a­n»¡¡G²]¦æ¤£³æ¥]¬A¹ê»Úªº©Ê¦æ¬°¡AÁÙ¥]¬A¨p¤Uªº«ä·Q©M¦æ¬°¡CÅý§Ú­Ì¬Ý¬Ý¯«¹ï§Ú­Ìªº©Ê¼¤¦³¤°»ò·Qªk¡C

¡@

1. ¦]¬°Í¢³o¼Ë»¡

¹ï¤µ¤Ñ¤j¦h¼Æ¤H¨Ó»¡¡A³o­Ó²z¥Ñ¨Ã¤£¥R¥÷¡A¦ý¬O¯«ª¾¹D¤@¨ÇÃö©ó§Ú­Ì©MÃö©ó§O¤Hªº¨Æ¡A¬O»·»·¶W¹L§Ú­Ì¯àª¾¹D©Î¬Æ¦Ü¾Ç¨ìªº¡C¦b¤­¡³¦~¥N¬ü°ê¦³¤@­Ó¹qµø¸`¥Ø¡A¦W¥s¡u¤÷¿Ëª¾±o³Ì²M·¡¡v¡A¨º¥¿À°§U»¡©ú¯«¬O«ç¼Ëªº¡CÍ¢ª¾¹D§Ú­Ìªº«ä·Q©M§Ú­ÌªººA«×¡AÍ¢¤Sª¾¹D§Ú­Ìªº®zÂI¡C¬°¤F­n±aµ¹§Ú­Ì§Ö¼Ö¡AÍ¢§h©J§Ú­Ì­n°OµÛ§Ú­Ìªº¨­Å餣¬OÄÝ©ó¦Û¤vªº¡A¦Ó¬O¥Î­«»ù¶R¨Óªº¡A§Ú­Ì­n¥Î¦Û¤vªº¨­Åé¨ÓºaÄ£¯«¡C(ªL«e6:19-20)­n°OµÛ¡AÍ¢¬O¸U¦³ªº³Ð³y¥D¡A¦³½Ö¤ñ³Ð³yªÌ§ó²M·¡Í¢ªº²£«~©O¡H¸Ö½g²Ä139½g§i¶D§Ú­Ì¥X¥Í¥H«e¡AÍ¢¶ì³y§Ú­Ì¡A¨Ãª¾¹D¤@¤ÁÃö©ó§Ú­Ìªº¨Æ¡CÍ¢¬O¤@¦ìª¾¹D©Ò¦³Ãö©ó§Ú­Ìªº¨Æªº¯«¡A¨Ã¥BÍ¢»¡¹LÍ¢§Æ±æ§Ú­Ì¨É¨üÂײ±ªº¥Í©R(¬ù10:10)¡A³o­Ó¥Í©R¬O¨ÑÀ³§Ú­Ì©M«O§Ú­Ì§K¨ü¤£¥²­nªº¶Ë®`©M¯}Ãa¡CÍ¢½T¹êª¾±o³Ì²M·¡¡A¦]¬°Í¢·R§Ú­Ì¡I

¡@

2. ¦]¬°§Ú­Ìªº²]¦æ¶BÄF¤F§O¤H

¨ì©³¤°»ò¬O¶BÄF©O¡H·í§Ú­Ì¨M©wÂ÷¶}¯«¹ï§Ú­Ìªº©Ê¼¤©Ò©wªº­p¹º®É¡A§Ú­Ì«K¬O¿ï¾Ü¹L´ÛÄF©M¤£¸Û¹êªº¥Í¬¡¡C§Ú­Ìªº¤å¤ÆºÉ¤O¥H¥L­Ì»{¬°¾ã­ÓªÀ·|À³¦³ªº»ù­È©M¦æ¬°·Ç«h¤ä°t§Ú­Ì¡C«Où°Ñ¦Ò¤F·í®Éªº¤å¤Æ¡A»¡§Ú­Ì©Ò¬¡¥Xªº¥Í©R¬O¡u¤£©ñÁa¨p¼¤ªº¨¸±¡¡A¹³¨º¤£»{Ãѯ«ªº¥~¨¹¤H¡C¡v§Ú­Ì¤£»Ý­n¤@¦ì¤õ½b¬ì¾Ç®a¨Ó·Q¹³¨ì§Ú­Ìªº¥D¬y¤å¤Æ¨Ã¤£¬O³sµ²¦b¯«ªº¼Ð·Ç©M»ù­È¤W¡C«Où»¡­n¬¡¥X¤@­Ó¤£¬O¤å¤Æ¸Õ¹Ï§i¶D§A¤°»ò¬O·Ç«hªº¥Í¬¡¡C·í§Ú­Ì¿ï¾Ü¥H¦Û¤vªº¼Ð·Ç¨Ó¥Í¬¡®É¡A¨º»ò¡A°ÝÃD«K¥X²{¡C

¡@

·í§Ú­Ì¨ú¥hÀ³·íÄÝ©ó§O¤HªºªF¦è®É¡A«K¬O¶BÄF©Î¬O´ÛÄF§O¤H¡A§Ú­Ì¤]´ÛÄF¤F¨º¨Ç±N¨Ó·|©M¥L­Ìµ²±Bªº¤H¡C³o­ÓªÀ·|§i¶D§Ú­Ì´ÛÄF¬O¥­±`ªº¨Æ¡A§A¥i¯à°O±o¦b1989¦~¡A¥Ñ¨â­Óªk°ê¤H²Õ¦¨ªºMilli Vanilli¾ÌµÛ¤@­º¥L­Ì¹ê»Ú¤W¨S¦³°Û¹Lªººqűo¤F¤@­Ó®æªL¬ü¼ú¶µ¡C§Ú­Ì°O±oMilli Vanilli©M¨º¥ó¨Æ¡A¦ý¬O«Ü¤Ö¤H°O°_¨º¤@¦~¯u¥¿ªº¼ú¶µ±o¥D¡F¶Ç´C³ø¹D¶°¤¤¦b¨º¥ó´ÛÄFªº¨Æ¤W¡A¦Ó¤£¬O¯u¥¿ªº³Ó§QªÌ¡C¸Õ·Q·Q·í¯u¥¿ªº³Ó§QªÌ¦b´X­Ó§«ô«á¤~¦¬¨ì¥L­Ìªº¼ú¶µ¡A¦Ó¥B¾ã­Ó¥@¬É´¿Âà¨ì¨ä¥L¨Æ¤W¡A¥L­Ì¦b¨º¤@¦~·|«ç¼Ë·Q¡C¦b¤C¡³¦~¥N¥½´ÁRosie Perez¥u¶]¤F¬ù¤@­ùªº¸ôµ{¡AÓýűo¤Fªi¤h¹y°¨©ÔªQ¤ñÁÉ¡C¦o¦b²Ä25­Ó­ù°O«á­±¸õ¶i¤ñÁɹD¡A¿ï¾Ü¥u¶]¤@­ù¡A¦Ó¤£¬O¾ã­Ó°¨©ÔªQ¡A´ÛÄF¾ã­Ó°ê®a©M¯u¥¿ªº³Ó§QªÌ¡C¯u¥¿³Ó§QªÌªº¦W¦r³Q¤H¿ò§Ñ¡A¦ý¬O´ÛÄFªÌªº¦W«o¨è¦bÁɶ]¾ú¥vùØ¡C

¡@

·í§Ú­Ì¿ï¾Ü°Ñ»P²]¦æ®É¡A§Ú­Ì¬O±q¦Û¤v©M§O¤H¨­¤W¹Ü¨ú¤F¤@¤Á¯«¹ï§Ú­Ìªº´Á±æ¡C§Ú­Ìªº¤å¤Æ¨Ã¤£»{Ãѯ«¡A¤]¨S¿³½ìÀ°§U§Ú­Ì§ó»{ÃÑÍ¢¡C¤£­nÅý¤£·q°@ªº¤å¤Æ¦V§A¶Ç¼½¥¦ªº»ù­ÈÆ[¡A¥H¤ÎÄF¨ú¤F¯«µ¹§A¥Í©R¤¤³Ì¦nªºªF¦è¡C

¡@

3. ¦]¬°Í¢¬°§A¹w³Æ¤F¤@¨Ç¤j­p¹º

§Ú­ÌÃø¥H¶}©l·Q¹³¯«¬°§Ú­Ìªº¥Í©R©Ò¹w³Æªº¤@¤Á¡A¦ý¦pªG¯«¦b¨ä¤¤¡A§A·|ª¾¹D³o¥²¬O¤j¨Æ¡C«Ü¦h®É§Ú­Ì®`©È¯«·|©¿²¤¤F§Ú­Ì¡A§Ú­Ì«K·|Åܱo¤@µL¬O³B¡CÍ¢µ¹§Ú­ÌªºÀ³³\¬O·í§Ú­Ì¶¶±qÍ¢ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì«K±o¨ìÍ¢ªº«OÅ@©M¨ÑÀ³¡C§Ú­Ì¥²¶·°OµÛ¡A§Ú­Ì­n³B²zªº¦¨¥\°ÝÃD¡A¬O»P¥@¬Éªº¼Ð·ÇºIµM¤£¦Pªº¡C¥@¬É¥H¦¨¥\¾Ö¦³¤j¨T¨®¡B©Ð¤l©Mª÷¿ú§Q¯q¨Ó¤Þ»¤¤H¡CÁöµM¯«¥i¯à¬°§A¹w³Æ¨º¨ÇªF¦è¡A¦ý¬OÍ¢ªºÀ³³\¬Oµ¹§A³ß¼Ö©M¥­¦w¡A¬Æ¦Ü¬O¦b§A¥Í©R¤¤ªº¼É­·«BùØ¡C­C¿qªº¥À¿Ë°¨§Q¨È¦b¤Ñ¨Ï¦V¦oÅã²{¤§«e¨Ã¤£ª¾¹D¯«¬°¦oªº¥Í©R¹w³Æ¤F¤°»ò¡A¦o»·Áײ]¦æªº¿ï¾Ü¹ï§Ú­Ìªº±o±Ï«D±`­«­n¡C¦]¬°¦o«O«ù­s¼äªº¿ï¾Ü¡A¯«¥i¥H¨Ï¦o¦¨¬°Í¢±ÏÅ«§Ú­Ì³o­Ó­p¹ºªº¤@­Ó­«­n³¡¤À¡C§Ú­Ìªº¨M¾Ü±`±`¼vÅT§Ú­Ìªº±N¨Ó¡A¦b§Ú­Ìªº§à¾Ü¹Lµ{ùØ¡A§Ú­Ì¥²¶·­«µø³o­Ó¨Æ¹ê¡C

¡@

4. ¦]¬°¯«ÅU©À§Ú­Ìªº³Ì¤j§Q¯q

­C§Q¦Ì®Ñ29¡G11½Í¤Î¯«¦V§Ú­Ì©ÒÃhªº·N©À¡A¬O½ç¥­¦wªº·N©À¡A¤£¬O­°¨aº×ªº·N©À¡C¯«ªÖ©w¬O¯¸¦b§Ú­Ì¨º¤@¤è¡A¨Ã¥B§Æ±æ§Ú­Ì±o¨ì¥Í©R¤¤³Ì¦nªºªF¦è¡C§@¬°©Êªº³Ð³yªÌ¡AÍ¢´Á±æ§Ú­Ì¤HÃþ¯à°÷¨É¨ü¥¦¡A¦ý¬OÍ¢¥u´Á±æ§Ú­Ì¦b±B«Ãùبɨü¥¦¡A¨ººØ©Êªº¨É¨ü¬O§K°£¤F¯«±q¨S¦³§Æ±æ§Ú­Ì¸g¾úªº²Û®¢©M¤ºª¹¡CÍ¢¬O¤@¦ìÃö¤ß§Ú­Ì°·±d©M¦w¥þªº¯«¡A«H¾aÍ¢ªº¸Ü¡A¨Ã¬¡¦bÍ¢§¹º¡ªº³ß¼Öùاa¡C

 

µ²½×(10¤ÀÄÁ)

§A¥i¥H¤Þ¥Îªñ´Áªº²Î­p¼Æ¦r¡A¤À¨É¤@¨Ç»·Áײ]¦æªº¦×Åé²z¥Ñ¡C²{¤µ¦³37ºØ¤wª¾ªº©Ê¯f¡A¨ä¤¤7ºØÁÙ¥¼¦³ªv¡ªº¤èªk¡C«Ü¦h¤H¤w½Í½×¹L·R´þ¯f¡A¥H¤Î¥¦«ç¼Ë¦¨¬°¬ü°ê20¦Ü44·³³o­Ó¦~ÄÖ¼hªº¤Hªº³Ì¤j±þ¤â¡C16¦Ü19·³ªº¤Ö¤k¬O·P¬V·R´þ¯f¬rªº³Ì§Ö¼Wªø¦~ÄÖ²Õ§O¡CÁÙ¦³«Ü¦h¨Ó¦Û§A¦Û¤v«°¥«ªº²Î­p¼Æ¦r¬O¥i¥H¨Ï¥Îªº¡C

¡@

±a»â¾Ç¥Í¦³¤@¬q¬èë®É¶¡¡A©Ó¿Õ­n»·Áײ]¦æ¡B©¼¦¹¹ªÀy©M¦u±æ¡C

¡@

 

¡m¯u·R¥iµ¥«Ý¡n¬ã¸g2

¡@

¸g    ¤å ¸g¡@¡@¤å¡G¥X®J¤Î°O20:14¡F°¨¤ÓºÖ­µ15:19-20¡F¨Ï®{¦æ¶Ç15:19-20¡F´£¼¯¤Ó«á®Ñ2:20-22

¤¤¤ß«H®§¡G±B«Ã­n§¹¥þ­s¼ä

±Ð¾Ç¥Ø¼Ð¡G±a»â«C¤Ö¦~¬Ý¨£«Á²]¹ï±B«Ã©M­s¼äªº¯}Ãa

 

­n¯Â¼ä©M¤£ÄeÂøªº©R¥O(8¤ÀÄÁ)

¹w¥ý¥ÎªM²±¸ü¶¼«~(¼ö¦¶¥j¤O¡BªG¥Ä©Î¨T¤ô)µ¹¨C­Ó§A¹w´Á·|¨Óªº¤H¡F¥t¥~¦h­Ë¥|ªM¶¼«~¡A¦b­±¥[¤W¶Â­J´Ô¯»¡AÅý¥¦¯B¦b¶¼«~¤W­±¡C·í«C¤Ö¦~¤H¨Ó¨ì®É¡A§h©J¥L­Ì¦U¨ú¤@ªM¡A¤£­n²z·|¥ô¦ó¦³Ãö¡u¦Ãª«¡vªº§ë¶D¡A¤£­n§i¶D¥L­Ì³o¬O­J´Ô¯»¡F´Á¶¡§A¥i¥H¼½©ñ¡u¯u·R¥iµ¥«Ý¡v©Î¬O¡u¯u·RWaits Thur the Roof¡v¿ý­µ±aùتº­µ¼Ö¡C·í¤j¦h¼Æ«C¤Ö¦~¤H¤w¨ì¤F¡A«ü¥XÁÙ¦³ÃB¥~ªº¶¼«~µ¹·Q¦h³Ü¤@ªMªº¤H¡A¦pªG¥L­Ì´£¤Î¨º¡u¦Ãª«¡v¡A«K°Ý¡G¡u§A³ÜªºªF¦è­n¯Â²b¬O§_­«­n©O¡H¡v«ü¥X·íª«¥ó¬O¤£¯Â²b®É¡A¥¦­Ì«K³Q«ü¬°¡uÄeÂø¡v¡Cµo°Ý¡G¡u§A¯à°÷·Q¨ì¤@­Ó¦³Ãö¯Â¼äªº©R¥O¶Ü¡H¡v

 

¬ù¹ï«Á²]ªº©w¸q(10¤ÀÄÁ)

½Ð¤@¦ì«C¤Ö¦~¤jÁnŪ¥X¥X®J¤Î°O20:14¡A­n¨D¦³¤H¦ÛÄ@¬°«Á²]¤U©w¸q¡C¦³¨Ç¤H·|´£¥X³o¬O±B«Ã¥H¥~ªº¥ô¦ó©ÊÃö«Y¡A¥t¤@¨Ç¤H·|»¡³o¬O¤@­Ó¤w±Bªº¤H»P¥t¤@­Ó¨S¦³©M¥Lµ²±Bªº¤H¤§¶¡ªº©ÊÃö«Y¡C

¡@

¦b¬ùªº¤å¤Æ­I´ºùØ¡A«Á²]¬O«ü¥ô¦ó¨k¤H»P¤@­Ó¤w±B©Î»P§O¤H­q¤F±Bªº¤k¤H¤§¶¡ªº©ÊÃö«Y¡A¥Ç¤F³o¶µ¸oªº¨k¤k³£­n¨ü¦º¦DªºÃg»@¡C¤@­Ó¤w±B©Î¥¼±Bªº¨k¤H»P¤@­Ó¥¼±B©Î¥¼»P§O¤H­q±Bªº¤k¤H¤§¶¡ªº©ÊÃö«Y¦b¬ùªº©w¸qùب䣵ø¬°«Á²]¡A¤£¹L³o­Ó¸o¦æ¬O¥H»@´Ú§@³B¤À¡C«Á²]³Qµø¬°«_¥Ç¤F¤V¤Ò©M³]¥ß±B«Ãªº¯«ªº¤@ºØ¸o¦æ¡C

 

·s¬ù¹ï«Á²]ªº©w¸q(10¤ÀÄÁ)

¦b¥ÕªO¤W¼g¤W¥H¤Uªº¦r¡G¿Ñ±þ¡B»¡ÁÀ©M°½ÅÑ¡C°Ý¡G¡u³o¨ÇªF¦è¬O§_¤ñ«Á²]§óÃa©O¡H¬O§_±þ¤H¤ñ¥Ç«Á²]§óÃa©O¡H¡v·í§A±o¨ì´X­Óµª®×«á¡A«K§h©J«C¤Ö¦~­Ì¥´¶}¥L­Ìªº¸t¸g°¨¤ÓºÖ­µ15:19-20¡A±a»â¥L­Ì±q³o¨â¸`ùاä¥X©Ò¦C¥Xªº¤C¼Ë¨Æ±¡¡C°Ý¡G¡u§A»{¬°­C¿q»¡±q¤ßùصo¥X¨Óªº·|¦Ã©¤H¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v(­C¿q¬O»¡¤ßùتº·N¹Ï¬O¯u¥¿ªº°ÝÃD¡A¥~¦bªº¦æ°Ê¥u¬O¤ßùØ­±¬¡°Êªºµ²ªG¡C­C¿q¨Ã¤£¬O»¡¥~¦bªº¦æ°Ê¨S¦³¿ù»~¡A¦Ó¬O»¡¿ù»~¬O±q«ä·Q¶}©l¡C)»¡¡G¡u©Ò¥H«Á²]¤£³æ¬O¤@­Ó¤w±B¤k¤H©M¤@­Ó¨S¦³©M¦oµ²±Bªº¤H¤§¶¡ªº¤@­Ó¦æ¬°¡A«Á²]¬O±q¦Ã©°Ñ»P³o¨Æªº¤Hªº¤ßºA©Î´÷±æ¶}©l¡C¡v«ü¥X­C¿q¦b³o¬q¸g¤åùاâ¡u«Á²]¡v©M¡uÎA¦X¡vºòºò¦a³s¦b¤@°_¡A¡uÎA¦X¡v¬O«ü¥ô¦óÃþ«¬ªº²]¶Ã¡A¥¦ªº§ÆÃ¾¤å¦r®Ú¬Opornia¡A»P¡u§²¤k¡vªº¦r®Ú¤@¼Ë¡A­^¤å¦rpornograghy¡]¦â±¡¥Zª«¡^´N¬O¨Ó¦Û³o­Ó¦r®Ú¡C

 

¦b©Ê¤è­±­s¼äªº¬D¾Ô(10¤ÀÄÁ)

»¡¡G¡u¦b©Ê¤è­±ªº¯Â¼ä¬O¦h»ò­«­n¡A¥H­P¸ò±q­C¿qªºµS¤Ó¤H²M·¡¦a§i¶D¥~¨¹«H®{¡A¦b©Ê¤è­±ªº­s¼ä¹ï©ó»P°ò·þ«O«ù¤@­Ó°·±dªºÃö«Y¡A¬O¦Ü¬°­«­nªº¡C¡v§h©J²Õ­t³d¬d¦Ò¨Ï®{¦æ¶Ç15:19-20¡A»¡¡G¡u³o¨â¸`ªí¹F¤F¦­´ÁªºµS¤Ó±Ð·|¹ï¨º¨Ç¦¨¬°°ò·þ®{ªº¥~¨¹¤Hµo¥Xªº«ü¤Þ¡C¡v¥s¤@¦ì¦ÛÄ@ªÌŪ¥X¸g¤å¡A§h©J²Õ­û§ä¥X¥|­Ó«ü¤Þ¡C(¸T§Ù°¸¹³¡B¸T§Ù«Á²]¡B¤£¦Y°Ç¦ºªº©Ê¯b¡B¤£¦Y¦å)

 

«O«ù­s¼äªº»ù­È(10¤ÀÄÁ)

½Ð¤@¦ì«C¤Ö¦~Ū¥X´£¼¯¤Ó«á®Ñ¡G2:21-22¡A¸òµÛ®i¥Ü¤@­Óºë½oªº¤ô´¹°ª¸}°sªM©Î¬O¤@°¦²¡ªM¡C°Ý¡G¡u­þ¤@­Ó®e¾¹·|¤ñ¸û¦h³Q¤H¨Ï¥Î¡H­þ¤@­Ó·|³q±`¯d«Ý¯S®í³õ¦X¤~³Q¨Ï¥Î¡H­þ¤@­Ó¤ñ¸û¦W¶Q¡H¬°¤°»ò¡H¦pªG§A¨Ó¨ì§Úªº®a¡A¨Ï¥Î­þ¤@­Ó·|¨Ï§A·P¨ì§ó¯S§O¡H¨º»ò¡A­þ¤@­Ó¬O¶Q­«ªº¾¹¥×¡H¡v¸ÑÄÀ«Où¦b21¸`ùØ¡A§â§Ú­Ìªº¥Í©R¤ñ³ë¬°³o¨Ç¾¹¥×¡C²Õ¦¨¤T­Ó¤p²Õ¡Aµ¹¥L­Ì¥H¤Uªº¤u§@¡A¦ý¤£­nµ¹µª®×¡C

¡@

²Ä¤@²Õ¡GŪ´£¼¯¤Ó«á®Ñ2:21-22¡A§ä¥X¦³Ãö­s¼äªºµ²ªGªºµü»y¡C(¶Q­«¡B¦X¥G¥D¥Î¡B¹w³Æ¡Bµ½¨Æ)

²Ä¤G²Õ¡GŪ´£¼¯¤Ó«á®Ñ2:21-22¡A§ä¥X¯«¹ï­s¼äªº§h©J¡C(¦Û¼ä¡B°kÁרp¼¤¡B°l¨D¤½¸q¡B«H¼w¡B¤¯·R¡B©M¥­)

²Ä¤T²Õ¡GŪ´£¼¯¤Ó«á®Ñ2:21-22¡A§ä¥X¦³Ãö­s¼äªºµü»y¡C(¦Û¼ä¡B¸t¼ä¡B¤½¸q¡B²M¤ß)´X¤ÀÄÁ¤§«á¡A­n¨D¥L­Ì§@³ø§i¡C§i¶D²Õ­û¯«§Æ±æ§Ú­Ìªº¥Í©R(¥]¬A§Ú­Ìªº©Ê¥Í¬¡)¬O§¹¥þ¯Â¼äªº¡C

 

¦Ê¤À¦Ê­s¼ä(12¤ÀÄÁ)

¼v¦L¤Î¤À¬£¡u¦Ê¤À¦Ê­s¼ä¡vªºÁ¿¸q¡A»¡¡G¡u¯«¹ï­s¼äªº´Á±æ¬O°ò©ó§Ú­Ìªº¹ê»Ú§Q¯q¡C¦pªG§Ú­Ì¦b©Ê¤è­±¤£«O«ù­s¼ä¡A¦³¤°»ò­t­±µ²ªG©O¡H¡v­n¨D²Õ­û¶ñ¼gÁ¿¸qªº¤W¥b³¡¤À¡A·í¤j³¡¤À¤H°µ§¹¤F¡A½Ð¦ÛÄ@ªÌ¤À¨É¥L­Ìªºµª®×¡C(¨Ò¦p¡G§Ö¼Ö¡X¡X§Ú­Ì·|·P¨ì³Q¤H´ÛÄF¡B¤ºª¹¡F«H¥ô¡X¡X¤£«H¥ô¡B´ÛÄF¡F¥­¦w¡X¡X¯Ê¥F¥­¦w¡F·q°@¡X¡X»P¯«Ãö«Y´c¦H¡F¦w¥þ¡X¡X§Ú­Ì·|®`©È¦Û¤vªº°t°¸±N¦Û¤v©M§O¤H¤ñ¸û¡A§Ú­Ì®`©È§O¤H·|µo²{§Ú­Ìªº¤£¼ä¡C)

¡@

½Ð¥Ü«C¤Ö¦~­Ì¶ñ¼g³o±i¯Èªº¤U¥b³¡¤À¡C½Ð¦ÛÄ@ªÌ¤À¨É¥L­Ìªºµª®×¡F¦pªG¥L­Ì¤£Ä@·N¡A¤£­n«j±j¡C¤À¨É¤@¨Ç¨Ò¤l¡A»¡©ú¥L­Ì»P¯«ªºÃö«Y«ç¼ËÀ°§U¥L­Ì¦b©Ê¤è­±«O«ù­s¼ä¡C«ØÄ³¥L­Ì§ä¤@­Ó¯à¸ò¶i¥L­Ì§¹¦¨³o¨Ç¨BÆJªº¦u±æªÌ¡C¥H¬èëµ²§ô¡A¬°¥L­Ì²{¦bªº­s¼ä¥H¤Î±N¨Ó¥i¯à¦³ªº±B«Ãªº­s¼ä¬èë¡C(§A¥i¥H½Æ¦L¤Î¤Àµo¥H¤Uªº¤u§@¯È)

 

 

 

¦Ê¤À¦Ê­s¼ä¡@¡@§Ö¼Ö¡@«H¥ô¡@¥­¦w¡@·q°@¡@¦w¥þ

¡@

¥Ñ©ó¯Â¼ä¹ï§Ú¬O­«­nªº¡A§Ú§Æ±æ±Ä¨ú¥H¤Uªº¨BÆJ¨Ó½T«O§Ú¬O­s¼äªº¡G

§Ú¹ï©ó²§©Êªº«ä·Q©M¦æ°Ê

§Ú·|¬Ý©MŪªºªF¦è

§Ú¦b¬ù·|ùذµ©M¤£·|°µªº¨Æ

§Ú©M¯«ªºÃö«Y

¡@

¦Ê¤À¦Ê­s¼ä¡@¡@§Ö¼Ö¡@«H¥ô¡@¥­¦w¡@·q°@¡@¦w¥þ

¡@

¥Ñ©ó¯Â¼ä¹ï§Ú¬O­«­nªº¡A§Ú§Æ±æ±Ä¨ú¥H¤Uªº¨BÆJ¨Ó½T«O§Ú¬O­s¼äªº¡G

§Ú¹ï©ó²§©Êªº«ä·Q©M¦æ°Ê

§Ú·|¬Ý©MŪªºªF¦è

§Ú¦b¬ù·|ùذµ©M¤£·|°µªº¨Æ

§Ú©M¯«ªºÃö«Y

¡@

¡@

¡m¯u·R¥iµ¥«Ý¡n¬ã¸g3

¡@

¸g    ¤å¡G©¼±o«e®Ñ1:13-16¡F©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ4:3-5¡F¥H¥±©Ò®Ñ5:15-20¡F¶®¦U®Ñ1:12-16

¤¤¤ß«H®§¡G°ò·þ®{­n³Q¯«ªº¼Ð·ÇºÞªv

±Ð¾Ç¥Ø¼Ð¡G¤Þ¾É«C¤Ö¦~¤F¸Ñ¦b©Ê¤è­±ªº¨M©w¤£¯à®Ú¾Ú¦Û¤vªº·Pı©Î¬OªB¤Í¹ï¦Û¤vªº¬Ýªk¡A¦³«Ü¦hªø»·ªº«áªG¬O­n¦Ò¼{ªº¡A¥L¥²¶·¥Î¦Û¤vªºÀY¸£©M¤@­Ó°í©Tªº¼Ð·Ç(¯«ªº¼Ð·Ç)¨Ó¤Þ¾É¦Û¤v¡C

 

¬ã¸g«e¡G

¡¯¡@§ä¥|­Ó²Õ­û¹w³ÆÅª¥X¤W¦C¥|¬q¸g¤å¡C

¡¯¡@¬°¨C­Ó²Õ­û¹w³Æ¤@ªK¹]µ§©M¤@±i¥Õ¯È¡C

 

¬ã¸g®É¡G

·í§A»¡¥X¡u©Ê¡v³o­Ó¦r®É¡A·|¦³¤°»ò¨Æµo¥Í¡H

°Ý¡G¡u§A´¿§_¦b¬Y­±³õ¦XùØ¡A«Ü¦h¤H¥¿¦b¥æ½Í©M¨É¨üµÛ¤@¬q§Ö¼Öªº®É¨è¡A¦Ó¬ðµM¶¡©Ê³o­Ó¸ÜÃD¥X²{¤F¡H¸òµÛµo¥Í¤°»ò©O¡H¬O§_¨C­Ó¤H³£°±¤U¨ÓÅ¥©Î¬O¥[¤J¸ÜÃD©O¡H¡v®e³\¨C±ø°ÝÃD¦³¤@¦Ü¨â­Ó¦^À³¡A¦ý¤£­nªá¤Ó¦h®É¶¡¦b°ÝÃD¤W¡A¥H­P°g¥¢¤F¤è¦V¡CÄ~Äò»¡¡G¡u¥Ñ©ó¤@¨Ç©_©Çªº­ì¦]¡A³æ³æ´£¤Î¡y©Ê¡z³o­Ó¦r¤w§l¤Þ¤F§Ú­Ìªºª`·N¤O¡A©Î¦Ü¤Ö¤]¤Þ°_§Ú­Ìªº¦n©_¡C¡v

¡@

°Ý¥H¤Uªº°ÝÃD¡G¡u¬°¤°»ò©Ê¬O³o»ò­«­n©M¦³¼vÅT¤O¡H¬°¤°»ò«C¤Ö¦~¨M©w­n¦³©Ê¦æ¬°¡H¡v®e³\¤@¦Ü¨â­Ó¦^À³¡AµM«á»¡¡G¡u¹ï«Ü¦h¤H¨Ó»¡¡A³o¬O¦]¬°¬M¹³¡B¦n©_©Î¬O¥L­Ìªº±¡ºü¥¢±±¡C¦pªG§A°Ý¨º¨Ç´¿¨M©w¦³©Ê¦æ¬°ªº¤H¡A¦Ó¥L­Ì¤S¸Û¹ê¦a¦^µªªº¸Ü¡A¥L­Ì¤j¦h¼Æ³£·|»¡¥L­Ì¬O©ú¨Æ²zªº¡A©Î¬O¥L­ÌÀY¸£¤W¤£¬O¯u¥¿·Q¶i¤J¤@­ÓÃö«YùØ¡A¦ý¥L­Ì«o¬O¦n©_¡A©Î¬O³Q·í®Éªº±j¯P·P±¡±±¨î¤F¡C¡v

 

¯«¦³¤°»ò´Á±æ©O¡H½Ð§A¬D¿ï¤Fªº¾Ç¥ÍŪ¥X¥H¤U¸g¤å¡C

©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ4:3-5¡F¥H¥±©Ò®Ñ5:15-20¡F©¼±o«e®Ñ1:13-16¡F¶®¦U®Ñ1:12-16

¡@

¸g¤åŪ§¹«á¡A»¡¡G¡u³o¨Ç¸g¸`µ¹§Ú­Ì¡G

1. Ãö©ó±²¤J©Ê¦æ¬°ªºÄµ§i

2. Ãö©ó®e³\§Ú­Ìªº±¡ºü±±¨î§Ú­ÌªºÄµ§i¡A¥H¤Î

3. Ãö©ó«ç¼Ëª`¥Ø¦b¯«¨­¤Wªº©¾§i¡C¡v

 

Ä~Äò»¡¡G¡u§Ú­Ì¥i¥H±q³o¨Ç¸g¤åùاä¥X¤@­Ó­p¹º¡A´N¬O³o¼Ëªº¡A¬°¤FÁ×§K¥¢¥h¦Û¨î©Î¬O®Ú¾Ú§O¤H«ç¼Ë¬Ý§A©Î¬O§Aªº·Pı¨Ó°µ¨M©w¡A§A»Ý­n¡G

1. »{ÃѧA¬O«ç¼Ëªº¤H

2. »{Ãѯ«§Æ±æ§A¬O«ç¼Ëªº¤H

3. ¥ß§Ó¸òµÛ¥h°µ¡v

 

¨Ò¡G

³o­Ó¹Lµ{´N¹³¾î¹L¤@±ø¾ô¡A¦b¾ôªº°_ÂI¥Nªí§A¬O«ç¼Ëªº¤H¡A¾ôªº¥t¤@ºÝ¬O¯«§Æ±æ§A¬O«ç¼Ëªº¤H¡C§A­n¨M©w¾î¹L³o±ø¾ô¡A³~¤¤§A­n­«·s¥ß§Ó¸òµÛ³o±ø·|±a§A¨ì¥Øªº¦a¤p¸ô¨«¡C·í¤@½ø¤j³f¨®¶©¶©¦a¾p¹L®É¡A³o±ø¾ô¥i¯à·|¶}©l·n°Ê¡C§A¨«¨ì¾ôªº¤¤¥¡®É¥i¯à¹J¨ì¨g­·¡A¥H­P§AÃhºÃ¦Û¤v¯à§_¨«¨ì²×ÂI¡C§A¥i¯à¦^ÀY±æ¡A¨£¨ì¤@¨Ç§A§Æ±æ±o¨ìªºªF¦è¡A¦Ó¨ü¤Þ»¤¨«¦^ÀY¡C¦ý¬O¡A¾î¹L³o±ø¾ô¡A¨ì¹F¯«§Æ±æ§A¬O«ç¼Ëªº¤Hªº°ß¤@¤èªk¡A´N¬O¥ß§Ó¥Î³o±ø¾ô¨«¨ì¹ï­±¡C

 

½T©w¨C­Ó²Õ­û³£¦³¯È©Mµ§¡A§h©J¥L­Ì¦b¯Èµe¤W¤@±ø¾ô¡A¦b¾ôªº¥ªÃä¼g¤W´X­Ó§Î®e¥L­Ì¬O«ç¼Ëªº¤Hªº¦r¡A¦b¾ôªº¥kÃä¼g¤W´X­Ó§Î®e¯«§Æ±æ¥L­Ì¬O«ç¼Ëªº¦r¡A¦b¤¤¶¡¼g¤U­n¨«¨ì¥t¤@Ãä»Ý­n¦³ªº¥ß§Ó¡C¥H¬èëµ²§ô¡A¨D¯«µ¹¥L­Ì³Q¯«ªº¼Ð·Ç¤Þ¾Éªº¤O¶q©M«i®ð¡C

¡@

¡@

 

¡m¯u·R¥iµ¥«Ý¡n¬ã¸g4

¡@

¸g    ¤å¡G©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ4:3-5¡F¥H¥±©Ò®Ñ5:3-5¡F§Æ§B¨Ó®Ñ13:4¡F´£¼¯¤Ó«á®Ñ2:22¡Fù°¨®Ñ13:12-14¡F­ôªL¦h«e®Ñ6:18

¤¤¤ß«H®§¡G¸T§Ù±B«e©Ê¦æ¬°¬O¯«§¹¬ü­p¹ºªº¤@³¡¤À¡C

±Ð¾Ç¥Ø¼Ð¡G¤Þ¾É«C¤Ö¦~©ú¥Õ¯«ªº­p¹º¬O¬ü¦nªº©M½á¤©¥Í©R¤Oªº¡C

 

¬ã¸g«e¡G

¡¯¡@§ä¤»­Ó¾Ç¥Í¹w³ÆÅª¥X¤U¦C¤»¬q¸g¤å

 

¬ã¸g®É¡G

»¡¡G¡u¦b­C§Q¦Ì®Ñ21:8-10¡A¯«§i¶DÍ¢ªº¤l¥ÁÍ¢¦b¥L­Ì­±«eÂ\¤F¥Í©Rªº¸ô©M¦º¤`ªº¸ô¡A¯d¤U¨Óªº¤H·|¦º¤`¡A¥X¥hÂk­°¥t¤@­Ó·íÅvªÌ«K¥i¥H¬¡¤U¨Ó¡C§A¥i¥H¬Ý¬Ý¸t¸gùثܦh»P©Ê¦³Ãö¡A«ü¦V¥Í©Rªº¸ôªº¸g¤å¡C¡v

 

(«ü¥Ü¾Ç¥Í«ö¥H¤Uªº¦¸§ÇŪ¥X¥L­Ìªº¸g¤å)

©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ4:3-5¡X¡X »·Áײ]¦æ

¥H¥±©Ò®Ñ5:3-5¡X¡X ²]¶Ã©M¦Ã©¡A¦b«H®{¶¡³sÃD³£¤£¥i¥H¡C

§Æ§B¨Ó®Ñ13:4¡X¡X «O«ù±B«Ãªº§É¤£¨ü¦Ã©¡A¯«­n¼f°Ý¦æ²]ªº¤H¡C

´£¼¯¤Ó«á®Ñ2:22¡X¡X °kÁפ֦~ªº¨p¼¤¡C

ù°¨®Ñ13:12-14¡X¡X ²æ¥h·t¬Nªº¦æ¬°©M©ÜÀ¹°ò·þ¡C

­ôªL¦h«e®Ñ6:18¡X¡X °kÁײ]¦æ¡C

¡@

¤j¦h¼Æ¾Ç¥Í³Ì¼ö°Jªº¸ÜÃD¬O©Ê¡I°Ý²Õ­û­Ì¬O§_¦P·N³o¥y¸Ü¡C

»¡¡G¡u¦pªG§A½Í¤Î¬Y¤H¬O¦h»òº}«G¡B½Ö¸ò½Ö©ç©ì©Î¬O°Õ°Õ¶¤¶¤ªøªº·sÅSÂÀ¨îªA¤ñ¸û¥H«e¦n¬Ý¡A§A¥¿¬O½Í¤Î¦³Ãö©ÊªºªF¦è¡C¦pªG§Aªº¸ÜÃD¥]¬A½Ö»P½Ö¦³©ÊÃö«Y¡A©Î¬O¤W¹L¥½§A©M§Aªº¨k/¤kªB¤Í°µ¤F¤°»ò¡A§A«K«ÜÃø¦³®É¶¡½Í¨ä¥L¨Æ±¡¡A§Y¨Ï¦³¤]¤£¹L¬O§Aªº­^¤å¦Ñ®vµ¹§A­Ì«Ü¦h¥\½Ò¡C¡v

 

»¡¡G¡u¦pªG©Ê¤£¬O³Ì¦h¤HÁ¿ªº¸ÜÃD¡A¤]·|¬O®Õ¶éùØÀY¤­­Ó¸ÜÃD¤§¤@¡C¡v

 

»¡¡G¡u¯«ª¾¹D©Êªº¯«¯µ©M§l¤Þ¤§³B¡A¦]¬°³o¬OÍ¢³Ð³yªº¡A³o¥¿¬OÍ¢¦b¸t¸gùص¹§Ú­Ì©ú½T«ü¥Üªº­ì¦]¡C¯«¦³¤@­Ó­p¹º¡A³o­Ó­p¹º¬O¦X²zªº¡C¡v

 

§i¶D²Õ­û§A¤£­n¥L­Ìµª¥H¤Uªº°ÝÃD¡A¦ý·|µ¹¥L­Ì´X¬íÄÁ·Q·Qµª®×¡C

¡@

°Ý¡G

1.  ¦pªG§A¨M©w¦b©Ê¤è­±Åܱo¬¡ÅD¡A¨Ã¥Bº¡¨¬§A©Ò¦³¦b©Ê¤è­±ªº¼¤±æ¡A¨º»ò³Ì¦nªºµ²ªG·|¬O¤°»ò¡H

2.  ³ÌÃaªº¨Æ·|¬O¤°»ò¡H

3.  ¦pªG§A¨M©w¦bµ²±B«e¤£·|¦³©Ê¦æ¬°¡A¨º¤S«ç¼Ë¡H

4.  ³Ì¦nªºµ²ªG¬O¤°»ò¡H

5.  ³ÌÃaªºµ²ªG¬O¤°»ò¡H

 

Åý¾Ç¥Í¤Ï¬Ù´X¬íÄÁ¡AµM«á»¡¡G¡u¯«ªº­p¹º¤Þ»â§Ú­Ì¶¹L¦UºØ§|ºÚ©M¦º­J¦P¡C¬Æ¦Ü²Î­p¼Æ¦r¤]¤ä«ù¯«ªº­p¹º¡A¥Ñ©Ê°·±dÂå¾Ç°|¡B¬ü°ê¯e¯f±±¨î©M¹w¨¾¤¤¤ß¡A¥H¤Î«C¦~µo®i¨ó·|½s¨îªº³ø§i¸ê®ÆÅã¥Ü¡G¦³©v±Ð¨­¤À¡B­s¼ä¡B»}¨¥¡B¾Ç·~¦¨ÁZ¥H¤Î¡yªø±o³Ì¦~»´¡zªº¥~»ª¡A³£¬O«OÅ@«C¤Ö¦~§K©ó¹L¦­¦³©Ê¦æ¬°©MÃh¥¥ªº¦]¯À¡C¡v

¡@

°Ý¡G¡u¤°»ò¬OÁ×¶}¤£­s¼äªº§|ºÚ©M¦º­J¦Pªº¥D­n¤¸¯À¡H¡v

¡´¡@»{Ãѯ«ªº­p¹º©M»{¦P¥¦¡C

¡´¡@§â§Aªº¥Í©R©e¨­µ¹°ò·þ¡C

¡´¡@§@¥X¤@­Ó¯u¥¿ªº©Ó¿Õ¡A¨Ã¥BºÉ¤O«O«ù©Ê¤è­±ªº¯Â¼ä¡C

 

Á`µ²®É»¡¡G¡u§Ú­Ì©Ò¬ãŪªº¸g¸`¦V§A´£¥Ü¤F¯«¹ï©Êªº­p¹º¡A¦³¤F¡y¯u·R¥iµ¥«Ý¡z¡A§A¥¿¯¸¦b³o±ø¾ôªº¹h®Ç¡A§A¬O§_¨M©w¥ß§Ó«O«ù­s¼ä¡A¨Ã±aµÛ³o©Ó¿Õ¾î¹L³o±ø¾ô¡AÁÙ¬O§A¯d¤U¨Ó¡A¨«¦Û¤vªº¸ô©O¡H¡v

 

¦³¤@¬q¦wÀRë§iªº®É¨è¡AÅý²Õ­û¥i¥H¬èë¥ß§Ó¿í±q¯«ªº­p¹º¡C